原标题：ESO的HAWK-I红外成像仪使星团图像看起来像艺术图 据外媒CNET报道，欧洲南方天文台（

原标题：ESO的HAWK-I红外成像仪使星团图像看起来像艺术图

据外媒CNET报道，欧洲南方天文台（ESO）位于智利的甚大望远镜（VLT）正在配备新的光学模块,可以拍摄出宇宙中最清晰的图像。ESO在周三展示了其新工具拍摄的第一张照片。

上图显示了称为RCW 38的超级星团，距离地球约5500光年。大量橙色和红色宇宙尘埃云层穿过蓝色的区域，而这是年轻的恒星诞生的区域。这张图像是在高灵敏度宽场K波段成像仪（HAWK-I）和称为GRAAL的新“自适应光学”模块的科学验证测试中拍摄的。

HAWK-I能够利用红外波长进入太空，使其能够“看到星际尘埃和气体”，但GRAAL是能够获得这种让人惊奇的宇宙“艺术图”的原因。在拍摄宇宙照片时，地球的大气层可能会阻碍，导致图像看起来有些模糊。GRAAL模块能够校正大气层的影响，使HAWK-I和VLT能够拍摄令人难以置信的清晰图像。

如果将上面的图像与2009年拍摄的同一星团的图像进行比较，可以发现ESO的VLT性能已经获得巨大提升。