21.村居【清】高鼎

草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。

【译文】

农历二月，青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去，轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。

村里的孩子们早早就放学回家，赶紧趁着东风把风筝放上蓝天。

【注释】

村居:在乡村里居住时见到的景象。

醉:迷醉，陶醉。

拂堤杨柳:杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。

春烟:春天水泽、草木等蒸发出来的雾气。

散学:放学。

纸鸢:泛指风筝，它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。

鸢:老鹰。

22.咏柳【唐】贺知章

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

【译文】

高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。

不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，就是二月的春风，如同神奇的剪刀。

【注释】

碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

妆:装饰，打扮。

裁:裁剪。

似:如同，好像。

一树:满树。

一:满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。

绦（tāo）:用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

23.赋得古原草送别（节选）【唐】白居易

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

【译文】

原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄春来草色浓。

野火无法烧尽满地的野草，春风吹来大地又是绿茸茸。

【注释】

离离:青草茂盛的样子。

一岁一枯荣:野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。

枯:枯萎。

荣:茂盛。

24.晓出净慈寺送林子方【宋】杨万里

毕竟西湖六月中，风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

【译文】

到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节大不相同。

那密密层层的荷叶铺展开去，像与天相接，一片无边无际的青翠碧绿，阳光下荷花分外鲜艳娇红。

【注释】

晓:太阳刚刚升起。

林子方:作者的朋友，官居直阁秘书。

毕竟: 到底。

同:相同。

六月中:六月的时候。

四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。

接天:像与天空相接。

映日:太阳映照。

别样:宋代俗语，特别，不一样。

别样红:红得特别出色。

无穷:无边无际。

无穷碧:因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。

25.绝句【唐】杜甫

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

【译文】

两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

【注释】

西岭:西岭雪山。

千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。

泊:停泊。

万里船:不远万里开来的船只。

26.悯农（其一）【唐】李绅

春种一粒粟，秋收万颗子。

四海无闲田，农夫犹饿死。

【译文】

春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。

天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。

【注释】

悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。

粟:泛指谷类。

秋收:一作“秋成”。

子:指粮食颗粒。

四海:指全国。

闲田:没有耕种的田。

犹:仍然。

27.舟夜书所见【清】查慎行

月黑见渔灯，孤光一点萤。

微微风簇浪，散作满河星。

【译文】

漆黑的夜晚不见月亮，只见那渔船上的灯光，在茫茫的夜色中，像萤火虫一样发出一点微亮。

微风阵阵，河水泛起层层波浪，渔灯微光在水面上散开，好像无数星星洒落在河面上。

【注释】

孤光:孤零零的灯光。

簇:拥起。

28.所见【清】袁枚

牧童骑黄牛，歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。

【译文】

牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林里回荡。

忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，于是马上停止唱歌，静悄悄地站立在树旁。

【注释】

牧童:指放牛的孩子。

振:振荡；回荡。说明牧童的歌声嘹亮。

林樾（yuè）:指道旁成荫的树。

欲:想要。

捕:捉。

鸣:叫。

立:站立。

30.山行【唐】杜牧

远上寒山石径斜，白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

【译文】

沿着弯弯曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家。

停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花。

【注释】

山行:在山中行走。

远上:登上远处的。

寒山:深秋季节的山。

石径:石子铺成的小路。

斜:为倾斜的意思。

生:产生，生出。

坐:因为。

霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。

枫林晚:傍晚时的枫树林。

红于:比……更红，本文指霜叶红于二月花。

31.赠刘景文【宋】苏轼

荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。

【译文】

荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。

一年中最好的光景你一定要记住，那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。

【注释】

荷尽:荷花枯萎，残败凋谢。

擎:举，向上托。

雨盖:旧称雨伞，诗中比喻荷叶舒展的样子。

菊残:菊花凋谢。

犹:仍然。

傲霜:不怕霜冻寒冷，坚强不屈。

最是:一作“正是”。

君:原指古代君王，后泛指对男子的敬称，您。

须记:一定要记住。

橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候，指农历秋末冬初。

32.夜书所见【宋】叶绍翁

萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。

知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。

【译文】

瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。

忽然看到远处篱笆下的一点灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。

【注释】

萧萧:风声。

客情:旅客思乡之情。

挑:挑弄、引动。

促织:俗称蟋蟀，有的地区又叫蛐蛐。

篱落:篱笆。

33.望天门山【唐】李白

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

【译文】

长江犹如巨斧，劈开天门雄峰，碧绿江水滚滚东流到这里，又回旋向北流去。

两岸青山互相对峙美景难分高下，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。

【注释】

中断:江水从中间隔断两山。

楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。

开:劈开，断开。

至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。

出:突出，出现。

回:回漩，回转。

两岸青山:分别指东梁山和西梁山。

日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，仿佛来自日边。

34.饮湖上初晴后雨【宋】苏轼

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

【译文】

在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。

若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

【注释】

湖:即杭州西湖。

潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。

方好:正是显得很美。

相宜:也显得十分美丽。

西子:西施，春秋时代越国有名的美女，居古代四大美女（西施、王昭君、貂蝉、杨玉环）之首。家住浣纱溪村西，所以称为西施。

空蒙:迷茫缥缈的样子。

35.望洞庭【唐】刘禹锡

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

【译文】

洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。

远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里托着一枚青螺。

【注释】

洞庭:湖名，在今湖南省北部。

湖光:湖面的波光。

两:指湖光和秋月。潭面:指湖面。

和:和谐。指水色与月光互相辉映。

山水翠:也作“山水色”。

山:指洞庭湖中的君山。

镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风，水平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物模糊。

白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。

青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。

36.早发白帝城【唐】李白

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

【译文】

清晨告别五彩云霞映照中的白帝城，千里之遥的江陵，一天就可以到达。

两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。

【注释】

发:启程。朝:早晨。

辞:告别。

还:归；返回。

彩云间:因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。

江陵:今湖北荆州市。

猿:猿猴。

啼:鸣、叫。

住:停息。

万重山:层层叠叠的山，形容有许多。

37.采莲曲【唐】王昌龄

荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。

【译文】

采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。

混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。

【注释】

罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。

一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。

芙蓉:指荷花。

乱入:杂入、混入。

看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花，哪是少女的绿裙红颜。

闻歌:听到歌声。

始觉:才知道。

38.绝句【唐】杜甫

迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

【译文】

沐浴在春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。

泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

【注释】

迟日:春日。

泥融:这里指泥土滋润、湿润。

鸳鸯:一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。

39.惠崇春江晚景【宋】苏轼

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

【译文】

竹林外两三枝桃花初放，水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水的回暖。

河滩上长满了蒌蒿，芦苇也长出短短的新芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。

【注释】

蒌蒿:草名，有青蒿、白蒿等种。

芦芽:芦苇的幼芽，可食用。

上:指逆江而上。

河豚:鱼的一种，学名“鲀”，肉味鲜美，但是卵巢和肝脏有剧毒。

40.三衢道中【宋】曾几

梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。

绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。

【译文】

梅子成熟的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小船走到小溪的尽头，再走山间小路。

山路上古树苍翠，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。

【注释】

三衢道中:在去三衢州的道路上。

三衢即衢州，因境内有三衢山而得名。

梅子黄时:指五月，梅子成熟的季节。

小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪，小河沟。泛，乘船。尽，尽头。

阴:树荫。

却山行:再走山间小路。却，再的意思。

不减:并没有少多少，差不多。

黄鹂:黄莺。

有需要的朋友赶紧收藏啦。