港澳地区作为国际大都市，交通便捷、多样，无论是地铁、巴士还是的士，都能轻松带您到达目的地，在香港，地铁票价从10港币起步，巴士票价平均在5-10港币之间，若您计划游览多个景点，推荐购买八达通卡，既方便又能享受优惠，澳门则以的士和公交车为主，公交车票价大约在3-6澳门元，港澳之间的穿梭巴士和轮渡也是经济的选择，费用大约在100-200元人民币左右。

住宿方面，港澳的住宿选择丰富，从经济型旅馆到豪华酒店应有尽有，经济型酒店或青年旅社每晚约300-600元人民币，中档酒店600-1500元不等，高档酒店的费用则通常在2000元以上，建议提前预订以享受更多优惠，同时考虑酒店的位置与交通便利性。

美食是港澳旅行不可或缺的一部分，一顿地道的快餐或小吃，如美味的云吞面、蛋塔等，价格在20-50元人民币之间，中档餐厅的消费大约在每人100-300元，高档餐厅则可能需要500元以上，合理规划餐饮预算，既能品尝当地特色又不会超支。

港澳地区是购物天堂，从奢侈品牌到地方特产一应俱全，若计划购买电子产品、化妆品等，建议预留至少2千至五千人民币，特色纪念品如香港的茶叶、澳门的葡式蛋挞等，预留五百至一千元即可，比较价格并选择正规商店购买是避免不必要开支的关键。

港澳的旅游资源丰富，知名景点如迪士尼乐园、海洋公园等门票价格不一，香港迪士尼乐园的标准门票约为人民币六百三十九元，海洋公园约为四百八十元，其他小型景点或博物馆的门票通常在五十至二百元之间，若计划游览多个付费景点，建议购买联票或城市通票以节省开支。

旅途中总会有意外支出，如电话费、紧急医疗费用等，建议预留至少一千至两千元人民币作为应急资金，还需考虑日常小额开销如矿泉水、零食或临时的小费。

综合考虑以上各项开支，一个人进行港澳五日游的预算大致在八千至一万五千元人民币之间，这个预算范围考虑了中等消费水平，并留有一定弹性空间应对不可预见的情况，做好规划、精打细算，让您的港澳之旅充满快乐与美好回忆。